03.12.2020

ONLYWAY NEWS

THE ONLY WAY / BUSINEWS NEWS / NEWSPAPER

Великобритания запретит въезд судимым гражданам  Priti Patel Прити Патель Великобритания не пустит судимых граждан в страну ONLYWAY NEWS

Великобритания запретит въезд судимым гражданам

С 1 января 2021 года гражданам Евросоюза с судимостями будет запрещен въезд в Великобританию.

Britain will bar EU citizens who have served a year in jail, says Priti Patel

Это правило относится к людям, которые провели за решеткой больше года. Ранее власти страны должны были доказать, что гражданин ЕС представляет собой реальную, действующую и серьезную угрозу, чтобы отказать ему во въезде в страну.

Выслать могут также граждан ЕС, которые совершили уголовное преступление за последний год.

Announcing the move last night, Priti Patel said EU rules forced the UK “to allow dangerous foreign criminals” into the country

Люди, которые провели в тюрьме меньше года или не были приговорены к тюремному сроку, также могут получить отказ во въезде, если будут доказательства того, что они являются рецидивистами, могут нанести серьезный вред, или их пребывание «не способствует общественному благу».

Въезд может быть запрещен и тем, кто ранее заключал фиктивные браки или нарушал правила ввоза товаров.

Эти перемены означают, что граждане ЕС, которые спят на улице, тоже могут быть депортированы, если откажутся от поддержки государства – это правило уже действует в отношении граждан стран, не входящих в ЕС. Это правило может быть применено к бездомным из ЕС, если они совершают преступления или антисоциальные поступки, например, агрессивно попрошайничают.

Однако власти уверяют, что предварительно выяснят, не являются ли люди, спящие на улицах, жертвами «траффикинга» (современное рабство).

Глава Home Office Прити Патель считает, что новые правила будут более справедливыми, так как государство будет одинаково относиться ко всем иностранцам, вне зависимости от их гражданства.

The cap on bills started in January last year and was aimed at ending what Theresa May, prime minister at the time, called “rip off” prices.

European citizens who have served more than a year in jail will face an automatic ban from entering Britain next year, Priti Patel said last night.

From January 1 all EU citizens will face criminal records checks on entry into the country, even those coming to the UK on holiday.

Следите за сообщениями ONLYWAY.NEWS по нашим социальным каналам, на FacebookTwitterInstagram и Telegram

Это последние иммиграционные новости Великобритании на этот час, скоро появятся свежие новости въезда в Великобритании, в ближайшее время Вы можете отследить в нашем телеграмм канале  https://t.me/OnlyWayNews Telegram Channel

Новости Великобритании на русском языке ONLYWAY.NEWS

Свяжитесь с нашей командой Британских новостей на русском языке, если Вы знаете то, что мы не знаем о Великобритании и то, что происходит вокруг нас, электронная почта новостей в Лондоне  [email protected] 

Каждый вклад, большой или маленький, имеет значение. Поддержите ONLYWAY.NEWS всего за 1 доллар, фунт или евро – это займет всего минуту. Спасибо!

Поделиться ссылкой: