05.02.2023
Новости Великобритании сегодня на русском языке. Сайт русских объявлений в Лондоне.

UK NEWS IN RUSSIA / UK / LONDON

Заявление дворца знаменует собой значительное изменение Королева умерла

Заявление Букингемского дворца контрастирует с последними новостями Великобритании, в нем говорится, что ей по-прежнему комфортно в Балморале.

Традиционная церемония смены караула, которая должна была состояться завтра утром возле Букингемского дворца, отменена.

Но то, что Букингемский дворец посчитал необходимым выступить с заявлением, и то, что туда едут члены семьи, говорит о “смерти Королевы Великобритании Елизаветы II”.

Охранники стоят у ворот замка Балморал.

Сегодня за воротами Балморала царит мрачная атмосфера.

Визит принца Гарри в Великобританию принял неожиданный оборот.

Принц Гарри и Меган, герцог и герцогиня Сассекские, направляются в Балморал, куда уже направляется брат принца Уильям.

Католические, еврейские и мусульманские лидеры возносят молитву о здоровье королевы.

Десятки доброжелателей собрались у ворот замка Балморал в Абердиншире, полицейские стоят на страже ворот подъездной дороги, ведущей к замку, где к королеве присоединяются члены ее семь.

Признаки того, что происходит что-то серьезное, говорит бывший королевский корреспондент, во всем мире будет беспокойство, говорит экс-пресс-секретарь королевы Дик Арбитер.

Сэр Тони Блэр «глубоко обеспокоен» здоровьем королевы, он пишет: «Мои мысли и молитвы с Ее Величеством Королевой и ее семьей в это тревожное время».

Чарльз будет рядом со своей матерью.

Принц Чарльз находится в Балморале. Он будет рядом с матерью.

Больше никаких подробностей из дворца на этом этапе.

Я понимаю, что на данном этапе от Букингемского дворца больше ничего не ожидается. Нет ничего неизбежного, во что я верю.

Palace statement marks a significant change

The statement from Buckingham Palace is significant because it is a contrast to the last couple of months, when Buckingham Palace said as little as possible.

It said she remains comfortable at Balmoral.

But the fact that Buckingham Palace felt it necessary to issue a statement, and the fact that family members are travelling there, says everything.

As the prime minister has said, the whole country will be deeply concerned and I think that we must assume that there are reasons for that.

There has been this gradual deterioration in the Queen’s health over the past months. Clearly over the past 24 to 48 hours the doctors have become rather more concerned.

No more detail from the palace at this stage

I understand Buckingham Palace is not expected to say anything more at this stage. There is nothing imminent I am led to believe.

Новости её Величества Королевы Великобритании. ONLYWAY NEWS

Поделиться ссылкой: