02.12.2024
ONLYWAY NEWS

UK NEWS IN RUSSIA / UK / LONDON

Король, королева и премьер-министр в Самоа.

Король, королева и премьер-министр в Самоа.

Король, королева и премьер-министр находятся в Самоа на встрече лидеров Содружества, где они сталкиваются с новыми призывами к репарациям. Вскоре после Второй мировой войны бывшие британские колонии в Азии, Африке и Карибском бассейне начали обретать независимость.

И король, и премьер-министр избегали прямого обращения к этому вопросу во время своей поездки в Самоа.

В последние годы призывы к Великобритании выплатить репарации за рабство стали громче.

В последнее время социальные сети, движение Black Lives Matter, изменения в монархии и проблемы, связанные с изменением климата, привели к тому, что кампания за репарации набрала обороты.

На этой неделе король и премьер-министр сэр Кир Стармер находятся в Самоа на встрече глав правительств стран Содружества (CHOGM), где они оба сталкиваются с новыми призывами к репарациям.

Рабство было отменено Великобританией в 1834 году, а Британская империя формально прекратила свое существование только с возвращением Гонконга Китаю в 1997 году.

После отмены рабства британское правительство выплатило бывшим рабовладельцам компенсацию за потерю «собственности» на общую сумму 20 миллионов фунтов стерлингов (эквивалент 300 миллионов фунтов стерлингов сегодня).

Бывшим рабам или их семьям не было предложено никакой компенсации или предложения о переселении. Именно этого сейчас просят страны Содружества в виде репараций.

Великобритания задолжала 205 миллиардов фунтов стерлингов в качестве репараций – заявил доктор Майкл Баннер, декан Тринити-колледжа в Кембридже.

В 2023 году в отчете, проведенном американской консалтинговой фирмой, Американским обществом международного права и Университетом Вест-Индии, был сделан вывод, что Великобритания задолжала 14 странам в общей сложности 24 трлн долларов (18,8 трлн фунтов стерлингов). Доклад возглавил ведущий судья Международного суда (МС) Патрик Робинсон.

Премьер-министр Великобритании сэр Кир Стармер заявил, что репарации все еще не обсуждаются.

Why are Commonwealth leaders asking the UK for reparations?

The King, Queen, and prime minister are in Samoa for a meeting of Commonwealth leaders where they face renewed calls for reparations.

Calls for the UK to pay slavery reparations have grown louder in recent years.

This week, both the King and Prime Minister Sir Keir Starmer are in Samoa for the Commonwealth Heads of Government Meeting (CHOGM) where they both face renewed calls for reparations.

As the reparations movement has gained pace, experts have tried to put a figure on how much Britain and other former colonial powers should pay.

Earlier this year, Reverend Dr Michael Banner, Dean of Cambridge’s Trinity College, claimed Britain owed £205bn in reparations.

In 2023, a report carried out by an American consultancy firm, the American Society of International Law, and the University of the West Indies, concluded the UK owes 14 countries a total of $24trn (£18.8trn).

The report was led by leading International Court of Justice (ICJ) judge Patrick Robinson.

Meanwhile, Sir Keir has said reparations are still off the table.

Share link: ONLYWAY.NEWS Instagram: @onlywaynews #onlywaynews

Поделиться ссылкой: