Сталелитейная промышленность Великобритании выразила обеспокоенность тем, что больше рабочих мест может быть сокращено до того, как начнется какая-либо государственная поддержка счетов за электроэнергию.

Решение British Steel сократить 260 рабочих мест может стать началом массовых увольнений в этом секторе.

Цены на электроэнергию взлетели для фирм, которые производят сталь, бумагу и химикаты.

Около 300 фирм трудится более 400 000 рабочих, которые производят сталь, бумагу, химикаты и другую продукцию.

Производители стали, платят на 60% больше за электроэнергию, чем их коллеги в других странах, таких как Германия, по данным отраслевого органа UK Steel, из-за дополнительных сборов и затрат на углерод производство металла в Великобритании нерентабельно.

Правительство изложило планы по снижению затрат на электроэнергию для энергоемких отраслей промышленности со следующего года.

The UK steel industry has raised concerns that more jobs could be cut before any government support for electricity bills kicks in.

Gareth Stace, director general of industry body UK Steel, said British Steel’s decision to axe 260 jobs could be the start of a trend in the sector.

Some 300 firms – which employ 400,000 workers – that make steel, paper, chemicals and other metals stand to benefit from the changes which would see them exempt form certain costs and taxes.

Electricity costs have soared for firms which make steel, paper and chemicals.

The government has set out plans to reduce electricity costs for energy-intensive industries from next year.

Steel industry in the UK. ONLYWAY.NEWS