ONLYWAY NEWS — деловые новости Великобритании и доска объявлений для русскоязычного бизнеса

Площадь в лондонском Сити со стеклянными башнями и прохожими

Первые приговоры директорам за непройденную проверку личности: что теперь грозит и сколько осталось времени

16 сентября суд в Сити оштрафовал трёх директоров, один из них — за то, что не помешал работать непроверенному коллеге. Переходный год Companies House заканчивается 18 ноября 2026 года; дальше — штрафы от £250 до £2 000, пометка в публичном реестре и запрет подавать документы за компанию.

22 сентября 2026 4 мин чтения

Лужайка и клумба в лондонском парке, люди гуляют по дорожке

Жизнь

Бесплатный детский сад в Англии в 2026 году: 30 часов с девяти месяцев, пороги дохода и дедлайн 31 декабря

Чтобы часы начались с 1 января, код надо получить до 31 декабря. Разбираем три схемы, порог £2 643,68 за три месяца и потолок £100 000, правило про NI-номер и no recourse to public funds — и отдельную дверь на 15 часов для семей без доступа к публичным фондам.

Фасад Банка Англии на Треднидл-стрит в Лондоне, справа колонны Royal Exchange, на площади люди

Деньги

Help to Save: государство добавляет 50 пенсов к каждому вашему фунту — выплачено уже £300 млн

HMRC 21 сентября отчиталась: по схеме Help to Save выплачено больше £300 млн бонусов, открыто 656 700 счетов, внесено £676,7 млн. Откладывать можно от £1 до £50 в месяц, за четыре года государство добавит до £1 200. Условие одно и жёсткое: вы получаете Universal Credit и заработали хотя бы £1 за последний расчётный период.

Коридор больницы NHS: синий указатель Block F Ferguson House над открытой дверью и вывеска Pharmacy с зелёным крестом

Жизнь

Стоматолог по NHS в Англии в 2026 году: £27,90 за осмотр, £332,10 за коронку — и как вообще записаться

Цена лечения зубов по NHS не зависит от числа процедур: есть три диапазона — £27,90, £76,60 и £332,10, и платят только за старший. Разбираем, что входит в каждый, почему «прикрепиться» к стоматологу невозможно, куда звонить при острой боли, кому лечат бесплатно и за какую галочку в форме приходит штраф £100.

Красный почтовый ящик Royal Mail Parcel Postbox на тротуаре лондонской улицы, рядом припаркованный фургон

Налоги

HMRC сама подключает самозанятых и арендодателей к Making Tax Digital: следующий отчёт — до 7 ноября

С 6 апреля 2026 года отчитываться четыре раза в год обязаны все, у кого доход от самозанятости и аренды выше £50 000. Кто не зарегистрировался сам, того налоговая подключает автоматически — рассылка идёт с сентября, письмо приходит уже после подключения. Первый отчёт сдали 436 000 человек, следующий дедлайн — 7 ноября 2026 года.

Рынки и цены Все курсы →

Базовая ставка 3.75% с 30 июля 2026

GBP/USD 1.3373▼ −0.05% за сутки · справочно, не для сделок

GBP/RUB 112.48▼ −0.15% за сутки · справочно, не для сделок

Золото £3,259▼ −0.16% за сутки · за тройскую унцию

Объявления рядом Все объявления →

ADV A001 ONLYWAY JEWELRY — золото, серебро и платина Кольца, цепи, браслеты, серьги и подвески. Доставка по Великобритании. onlyway.jewelry

ADV A002 PRIMEVISA — иммиграционные услуги в Лондоне Рабочие визы, семейные маршруты, EU Settlement Scheme, студенческие визы, поселение и гражданство. primevisa.co.uk

ОБЪЯВЛЕНИЕ Погода на неделю по Лондону и предупреждения Met Office — бесплатно Открыли страницу погоды: что сейчас, прогноз на неделю и официальные предупреждения Met Office — бесплатно и… Бесплатно · London Разместить объявление Бесплатно для предпринимателей и специалистов