ONLYWAY NEWS — деловые новости Великобритании и доска объявлений для русскоязычного бизнеса
Бесконтактные eGates в аэропортах Великобритании: паспорт на сканер класть не нужно
С 6 октября 2026 года в аэропортах Великобритании начали включать бесконтактные eGates: ворота снимают лицо и сверяют его с проверенными данными, паспорт на считыватель класть не нужно. По тестам это до 25% быстрее. Пока технология доступна только гражданам Великобритании и только в East Midlands; все ворота обещают обновить к началу 2027 года.
Работа и бизнес
Бесплатный карьерный консультант теперь в джобцентре: что изменилось с 6 октября 2026 года
С 6 октября 2026 года служба National Careers Service влилась в DWP: около 500 карьерных консультантов работают через джобцентры. Консультация бесплатна и не зависит от пособий — записаться можно онлайн или по телефону 0800 072 0288, очные приёмы начнутся позже в октябре.
Право
Алименты в Великобритании в 2026 году: сколько платят и как считает Child Maintenance Service
Алименты в Великобритании считает Child Maintenance Service по открытой формуле: от 12% до 19% валового недельного дохода плательщика. По данным DWP от 29 сентября 2026 года, на конец июня 2026 года служба вела 820 тысяч договорённостей на 1,1 млн детей, а 23% плательщиков на Collect and Pay за квартал не заплатили ничего.
Путешествия
Jubilee не идёт до Stanmore, билеты принимают автобусы
Обновлено в 08:30: на Jubilee line нет движения между Wembley Park и Stanmore — TfL отрабатывает пожарную тревогу на Stanmore, билеты метро принимают на London Buses. District, наоборот, вернулась в норму. Вечером после 23:15 уходит Windrush line.
Право
Переводчик в суде и трибунале: кому положен бесплатно и что изменилось с 5 октября 2026 года
С 5 октября 2026 года суды и трибуналы Англии и Уэльса перешли на новые контракты по языковым услугам: у основного поставщика thebigword появился второй — Translate UK. По данным Министерства юстиции, в апреле–июне 2026 года суды выполнили 53 253 заявки на переводчика, но 4 088 заявок пришлось закупать вне контракта — рекорд за всё время наблюдений, а 185 процессов не начались в срок из-за отсутствия переводчика.
Право
Домашнее насилие теперь отмечают в приговоре: что изменилось в судах Англии и Уэльса с 5 октября
С 5 октября 2026 года уголовные суды Англии и Уэльса обязаны официально фиксировать, что преступление было связано с домашним насилием. Отметку Judicial Finding of Domestic Abuse ввёл Sentencing Act 2026; её увидят полиция, служба пробации и тюрьмы. По данным ONS, за год до марта 2025 года домашнее насилие пережили 3,8 млн человек от 16 лет, полиция зарегистрировала 816 493 связанных с ним преступления.
Деньги
Pension Credit в 2026 году: кому положен, сколько платят и как подать заявление
Pension Credit доводит недельный доход до £238 для одинокого человека и до £363,25 для пары, а сверху даёт надбавки до £118,46 в неделю. По оценке DWP от 30 октября 2025 года, выплату не получали до 910 тысяч семей, имевших на неё право: мимо прошло до £2,5 млрд, в среднем около £2 600 в год на семью. Разбираем пороги, надбавки, правило о сбережениях и порядок подачи.
Деньги
Долг за газ и электричество могут списать полностью: кому Ofgem прощает счета за 2022–2024 годы и что нужно сделать
Деньги
Workplace pension (пенсия от работодателя): куда уходят 5% из payslip, сколько доплачивает работодатель и стоит ли выходить из схемы
Деньги
Отключили электричество: £100 автоматом, до £2 235 в шторм — сколько обязаны заплатить и что делать, если деньги не пришли
Недвижимость
Запрет на шланги в Англии: ограничения действуют у 10 компаний и касаются 30 млн человек, шесть водохранилищ — на исключительно низком уровне
Недвижимость
Счёт за воду в Великобритании: из чего он складывается и как платить меньше
Недвижимость
Цены на жильё в Великобритании почти встали: за год рост упал до 0,8%, за месяц дома подешевели
Работа и бизнес
Декрет в Великобритании: 52 недели отпуска, £194,32 в неделю и что делать, если работодатель отказал
Работа и бизнес
Жалоба на работодателя: с 1 октября на иск в трибунал дают полгода вместо трёх месяцев
Работа и бизнес
Сколько дней отпуска положено по закону в Великобритании: 28 дней, банковские праздники и что вам должны при увольнении
Иммиграция
Граница в аэропорту Великобритании: что говорить пограничнику, кто проходит через e-gates и что можно везти в чемодане
Иммиграция
Сколько ждать визу в Великобританию в 2026 году: сроки UKVI и как получить решение за один день
Иммиграция
Спонсорская лицензия для работодателя: £611 для малого бизнеса, сертификат £525 и сбор до £1 320 в год — как нанять иностранца
ADV A001
ONLYWAY JEWELRY — золото, серебро и платина
Кольца, цепи, браслеты, серьги и подвески. Доставка по Великобритании.
onlyway.jewelry
ADV A002
PRIMEVISA — иммиграционные услуги в Лондоне
Рабочие визы, семейные маршруты, EU Settlement Scheme, студенческие визы, поселение и гражданство.
primevisa.co.uk
ADV A003
Сделаем сайт для мастера и самозанятого за £219
Клиенты видят ваши работы и цены и пишут сразу в мессенджер. Готов за 3 дня, £219 вместо £438.
a1-is.tech
Разместить объявление
Бесплатно для предпринимателей и специалистов