ONLYWAY NEWS — деловые новости Великобритании и доска объявлений для русскоязычного бизнеса

Что станет бесплатным 1 января и сколько автор получает за книгу
С 1 января 2027 года рассказы о Винни-Пухе можно будет печатать и переводить свободно, а рисунки к ним — только с 2047 года. Правило простое: 70 лет после смерти автора, и у художника с переводчиком сроки свои. При этом живой автор получает с библиотечной выдачи 12,40 пенса, и три четверти участников схемы зарабатывают меньше £100 в год.
Жизнь
Книга на ночь: «Холодный дом» Диккенса и лучший туман в литературе
Первая глава «Холодного дома» — пятнадцать минут чтения и лучшее описание лондонского тумана, какое есть в литературе. Текст в общественном достоянии, поэтому отрывок мы печатаем целиком в собственном переводе, а дом автора на Даути-стрит открыт со среды по воскресенье.
Жизнь
Книги на русском в Британии: где купить, сколько стоит доставка
В Лондоне работает книжный, который называет себя единственным в стране с русским и английским разделами: Блумсбери, с 10:00 до 21:00 по будням. Доставка по Британии стоит от £3,50, бесплатна от £50 или £100 в зависимости от магазина, а библиотеки выдают книги даром.
Право
Копия свидетельства и апостиль: цены, сроки и чего нельзя
Копия свидетельства из GRO стоит £12,50 и идёт 4 дня по индексному номеру или 15 рабочих дней без него. Апостиль на неё — отдельные £45 и до 25 рабочих дней, причём электронный апостиль на документы GRO не ставят.
Путешествия
Проезд в Лондоне: дневные и недельные лимиты Oyster и контактless по зонам
Система сама ограничивает списание: зоны 1-2 — £8,90 в сутки и £44,70 в неделю, автобус — £1,75 с бесплатными пересадками в течение часа. Разбор по зонам и три причины, из-за которых лимит не срабатывает.
Деньги
Тариф подорожал посреди контракта: когда можно уйти без штрафа
С 17 января 2025 года повышение цены обязано быть названо в фунтах и пенсах заранее. Если оператор правило нарушил, на уход без платы за расторжение есть 30 дней.
Жизнь
East Bank в Стратфорде: два бесплатных музея V&A, театр и студии BBC
Культурный квартал в Queen Elizabeth Olympic Park: V&A East Museum работает с 18 апреля 2026 года, вход в оба музея V&A бесплатный, Sadler's Wells East открыт с февраля 2025-го, студии BBC — последние в очереди.
ADV A002
PRIMEVISA — иммиграционные услуги в Лондоне
Рабочие визы, семейные маршруты, EU Settlement Scheme, студенческие визы, поселение и гражданство.
primevisa.co.uk
ADV A003
Сделаем сайт для мастера и самозанятого за £219
Клиенты видят ваши работы и цены и пишут сразу в мессенджер. Готов за 3 дня, £219 вместо £438.
a1-is.tech
Разместить объявление
Бесплатно для предпринимателей и специалистов














