GBP/USD1.3262▲ GBP/EUR1.1828− GBP/RUB111.14▲ GBP/UAH59.54▼ GBP/KZT600.68▲ Gold$4,168.20− Silver$57.13▼ Platinum$1,639.00▲ Palladium$1,136.00▼
Digital rouble01.09.2026live for everyone Wallet top-up cap300,000 ₽per month, Russia Russian retailers120m ₽revenue threshold, 30m from 2027 Digital euro2027pilot, issuance not before 2029 Digital pound2026decision on moving to build e-CNY, China¥16.7trnpilot turnover to December 2025 Digital dollaruntil 31.12.2030issuance banned by law Worldwide146 countriesexploring, three have launched USDT/GBP0.7496▼ USDC/GBP0.7502▼ EURC/GBP0.8426▼ PAXG/GBP3,124.81▼ What it means →
Digital rouble01.09.2026live for everyone Wallet top-up cap300,000 ₽per month, Russia Russian retailers120m ₽revenue threshold, 30m from 2027 Digital euro2027pilot, issuance not before 2029 Digital pound2026decision on moving to build e-CNY, China¥16.7trnpilot turnover to December 2025 Digital dollaruntil 31.12.2030issuance banned by law Worldwide146 countriesexploring, three have launched USDT/GBP0.7496▼ USDC/GBP0.7502▼ EURC/GBP0.8426▼ PAXG/GBP3,124.81▼ What it means →
ONLYWAY.NEWShttps://onlyway.news/en/16.10.2026

ONLYWAY NEWS — UK business news and classifieds for the Russian-speaking community

Passengers with suitcases at airport check-in desks
Travel

Lost your passport abroad: an emergency travel document costs £125 and takes two days

An emergency travel document is issued to British nationals abroad when the passport is gone and travel is due within six weeks. It costs £125 and usually covers one journey through up to five countries.

16 October 20264 min read
Branch of a British bank on a shopping street Money

Universal Credit advance: same-day answer, 24 months to repay, 3-month deferral

The wait for a first Universal Credit payment can be bridged with an advance. The most you can get is your first estimated payment, you usually hear the same day, and it comes out of future payments.

London street with parked cars and a row of brick buildings Life

Penalty points: 12 in three years and the court can ban you for six months

Endorsements stay on your DVLA record for 4 or 11 years. Twelve points in three years can mean a six-month ban, and a new driver loses the licence at six.

Brick residential building with arches and trees on a London street Housing

EPC explained: ratings A to G, valid 10 years, and fines for letting below E

An Energy Performance Certificate is required when you sell, let or build a home. It lasts 10 years, you can check one free online, and letting an F or G rated home in England and Wales is prohibited.

Brick residential building with an arched colonnade and trees on a London street Housing

Right to Buy: a discount of up to 70% — but only £16,000 in most of London

A council tenant can buy their home at a 35–70% discount. But since 21 November 2024 the cash cap has been cut hard: £16,000 across most of London, £38,000 in the South East.

The illuminated Tower of London in the evening Travel

Overseas residents made an estimated 40.8 million visits to the UK in 2025, ONS says

Provisional figures released on 16 October estimate that overseas residents spent £29.8 billion during visits to the UK. This is not tourism-industry revenue, and visits are not the same as unique visitors.

Road barriers and cones outside government buildings in Whitehall, London Housing

Building control gets dearer in England: councils move to full cost recovery on 6 November

MHCLG Circular 05/2026 and SI 2026/1094 revoke the 2010 rules. The list of chargeable functions nearly doubles, the free first hour of advice stops being compulsory, and an application sent without payment is not validly made.

Don’t miss
MoneyAll stories
HousingAll stories
Jobs & BusinessAll stories
ImmigrationAll stories
More storiesFull archive
Markets & prices All rates →
Bank Rate 3.75% since 30 July 2026
GBP/USD 1.3262▲ +0.28% on the day · indicative, not for dealing
GBP/RUB 111.14▲ +0.31% on the day · indicative, not for dealing
Gold £3,143− per troy ounce
Classifieds nearby All listings →