Железнодорожная линия через северную Англию будет закрыта на несколько дней после того, как грузовой поезд сошел с рельсов в Карлайле.

Вагоны, груженные цементом, сошли с рельс возле моста Петтерил, недалеко от Лондон-роуд, авария на железной дороге нанесла «значительный ущерб» мосту, пути и прилинейному оборудованию, никто не пострадал.

Network Rail: Ожидается, что маршрут будет полностью закрыт для всех поездов в течение нескольких дней, поезда «там, где это возможно», будут курсировать между Wetheral и Newcastle, а также между Лидсом и Appleby.

Автобусы заменят некоторые железнодорожные поездки.

Carlisle rail services hit after freight train derails