Розничные продажи в Великобритании восстановились в мае после апрельского спада, который мог быть вызван временем Пасхи и плохой погодой, в то время как цены розницы указывали на самую слабую инфляцию почти за четыре года, согласно данным отрасли.

Как свидетельствует ежемесячный баланс розничных продаж Конфедерации британской промышленности (CBI), показатель продаж по сравнению с прошлым годом, в этом месяце восстановился до +8 после падения до -44 в апреле.

По данным CBI, больше ритейлеров считают, что продажи в это время года были адекватнее, чем в любое другое время за последние восемь месяцев.
Британские потребители частично восстанавливают свою покупательную способность, потерянную из-за роста инфляции, хотя официальные данные, опубликованные на прошлой неделе, показали, что розничные продажи в апреле упали гораздо больше, чем ожидалось, поскольку проливные дожди отпугнули покупателей.

Показатель инфляции отпускных цен CBI был самым медленным с августа 2020 года и был ниже долгосрочного среднего показателя, при этом ожидалось лишь незначительное повышение в июне.

Ранее во вторник Британский консорциум розничной торговли заявил, что его показатели розничных цен в этом месяце показали самый слабый рост за два с половиной года, что является приятной новостью для Банка Англии, который рассматривает возможность снижения процентных ставок.

Алпеш Палея, ведущий экономист CBI, сказал, что данные добавляют признаков улучшения ситуации в розничной торговле в ближайшем будущем.

«Снижение инфляции и продолжающийся рост реальной заработной платы будут улучшать потребительские перспективы, что, в свою очередь, будет способствовать дальнейшей поддержке сектора розничной торговли», — сказал он.

Однако падение инвестиционных намерений ритейлеров подчеркнуло хрупкость ожиданий в секторе.

UK retail sales bounce back in May, price growth slows: CBI

British retail sales bounced back in May after a slump in April that could have been caused by the timing of Easter and bad weather, while prices charged by shops pointed to the weakest inflation in nearly four years, according to industry data.

The CBI’s measure of selling price inflation was its slowest since August 2020 and was below its long-run average with expectations of only a slight pick-up in June.

Поделиться ссылкой: