22.12.2024
ONLYWAY NEWS

UK NEWS IN RUSSIA / UK / LONDON

Mobile phone lane

Mobile phone lanes

‘Slow lane’ to be painted in Spinningfields to stop mobile phone zombies bumping into each other

В Манчестере (графство Большой Манчестер), появились дорожки, предназначенные для смотрящих в смартфоны людей.

Специальные дороги можно увидеть на бульваре Хардмана в одном из самых популярных мест города.

Все больше людей, которые во время прогулки не отрываются от телефона, а в самом густозаполненном месте города такие дорожки пришлись, кстати.

Пешеходные дорожки для смотрящих в смартфоны
The 75m long mobile safe lanes are set to be installed on Hardman Boulevard

В первую очередь такое нововведение помогает людям не сталкиваться друг с другом.

Около 65% британцев сталкивались с теми, кто смотрит в телефон. При этом лишь в 38% случаев владельцы смартфонов извинились за столкновение.

A pedestrian ‘slow lane’ for people using their mobile phones is to be painted in Spinningfields.

The idea, a marketing stunt from online retailer, is to stop mobile phone ‘zombies’ from bumping into each other in the street.

The 75m long lanes will be in place on Hardman Boulevard for one day only.

According to a post on the Spinningfields Facebook page, ‘research has shown that Manchester is the hot-spot for bumping into people on the street due to being too busy looking down at your phone’.

The post adds: “For just one day, busy, tech-savvy workers on Spinningfields will be able to email, text and message without the fear of bumping into anyone!” It may be a light-hearted gimmick, but the concept of mobile phone safety for pedestrians is fast becoming a genuine topic of public concern.

Поделиться ссылкой: