Сегодня забастовка поездов
В субботу ожидается повсеместное нарушение работы поездов, поскольку машинисты поездов из 7 операторов начинают забастовку.
24-часовая забастовка около 5000 членов профсоюза Aslef затронет линии по всей Англии, включая поезда Юго-Восточного и Западного Мидлендса.
Поездки на первые игры сезона для большинства клубов Английской футбольной лиги, Игры Содружества в Бирмингеме и концерт Леди Гаги будут вынуждены добираться своим ходом.
Поезда не будут курсировать на Юго-Востоке и операторах, включая Великую Западную железную дорогу, которая между Англией и Уэльсом, LNER будет работать с перебоями.
В ранние часы воскресенья также не будет наземных служб.
West Midlands Trains заявила, что будет управлять только «специальным шаттлом» между Бирмингемской Новой улицей и Бирмингемским международным сообществом, поскольку тысячи людей посещают Игры Содружества в городе.
Пассажирам рекомендуется проверить последнюю информацию перед поездкой и выделить дополнительное время для поездки.
Дальнейшие забастовки запланированы в августе Aslef и профсоюзом rail, Maritime and Transport (RMT) в споре о заработной плате, рабочих местах и условиях.
Пассажиры также столкнулись с перебоями в среду из-за очередной железнодорожной забастовки.
Около 40 000 членов профсоюза RMT в Network Rail и 14 других железнодорожных компаниях вышли на забастовку из-за заработной платы, сокращения рабочих мест и изменений в условиях.
Widespread disruption to train services is expected on Saturday as drivers from seven operators walk out over pay.
A 24-hour strike by about 5,000 members of the Aslef union will affect lines across England – including Southeastern and West Midlands Trains.
Новости жизни в Великобритании. ONLYWAY NEWS