27.02.2024
Единственный путь – новости!

UK NEWS IN RUSSIA / UK / LONDON

Шторм Иша: двое погибших и тысячи остались без электричества.

Шторм «Иша»

Шторм Иша: двое погибших и тысячи остались без электричества, ветер со скоростью до 99 миль в час сносит всё на своем пути. Сильнее всего пострадали районы Шотландии, Северная Ирландии, в северо-западной Англии и Уэльсе, некоторые районы остались без электричества до вторника.

Премьер-министр Риши Сунак заявил, что правительство усердно работает с властями, чтобы восстановить электроснабжение домов, добавив, что электричество вернулось почти в 300 000 домов.

Завтра, во  вторник, шторм Джослин принесет сильный ветер и дождь в Северную Ирландию и некоторые районы Великобритании. Ожидается, что следующий шторм принесет порывы ветра от 55 до 65 миль в час (89 и 105 км/ч) на северо-западе Шотландии.

Сегодня метеорологическое бюро зафиксировало скорость ветра Иша 99 миль в час (159 км/ч), зарегистрированное Метеорологическим бюро в Бризли-Вуд в Нортумберленде.

Министерство транспорта Шотландии сообщило, что порыв ветра в 107 миль в час (172 км/ч) был зафиксирован на мосту Тэй в Данди.

Некоторые из ветров Иши были самыми сильными в Великобритании за последние 20 лет.

Storm Isha: Two dead and thousands left without power

Storm Isha left thousands of people without power in the UK after bringing heavy rain and winds up to 99mph.

Scotland, Northern Ireland, north-west England and Wales were badly hit, and some in remote areas were warned they might have no power until Tuesday.

From Tuesday, Storm Jocelyn will bring strong winds and rain to Northern Ireland and parts of Britain.

The next named storm – the tenth since September – is expected to bring wind gusts of between 55 and 65mph (89 and 105km/h) across north-western Scotland.

Gust speeds are not forecast to top levels seen during the height of Isha, which saw 99mph (159km/h) recorded by the Met Office at Brizlee Wood in Northumberland.

Transport Scotland said a gust of 107mph (172km/h) was recorded on the Tay Bridge in Dundee. Some of Isha’s winds were the UK’s strongest in 10 to 20 years.

Поделиться ссылкой: