14.11.2024
ONLYWAY NEWS

UK NEWS IN RUSSIA / UK / LONDON

В Великобритании выпало до 30 см снега.

Снега будет больше

Снег мешает путешествиям, снега будет больше, холод и гололед сковывает движение по всей Великобритании, сегодня (воскресенье) вечером вступают в силу новые предупреждения о снеге и гололеде. 

В настоящее время проводится спасательная операция по воссоединению водителей с их автомобилями, брошенными в сильный снегопад, идут восстановительные работы по электросетям, более 2000 домов в Камбрии остались без электричества.

По оценкам Метеобюро, выпало до 30 см снега, в результате чего люди оказались в снежной ловушке, некоторые застряли в автомобилях и были вынуждены ночевать во временном снегопада, двигаться по дороге было невозможно.

Самая холодная ночь была зарегистрирована в Шотландии, температура упала до -12,5 °C (9,5 °F)

Желтое предупреждение Метеобюро о гололеде на большей части северной Англии, в Мидлендсе и на севере Уэльса действует до полудня понедельника.

Это означает, что возможны сложные условия движения, а также гололедицы на дорогах и тротуарах.

На востоке Шотландии одновременно будет действовать желтое предупреждение о снеге и гололеде.

В понедельник в некоторых частях южной Англии и юго-восточного Уэльса прогнозируется сильный ледяной дождь.

Эмма Томпсон пытается подарить жителям Камбрии немного зимнего тепла с помощью своего джема из перца чили.

Сильный снегопад также вызвал перебои в работе по всей Европе в эти выходные.

Метеорологическое бюро ввело желтое предупреждение.

Snow disrupts travel as cold and icy spell persists

A rescue operation is under way to reunite drivers with their vehicles abandoned in heavy snow and restore electricity to 2,000 homes in Cumbria.

The Met Office estimates as much as 30cm of snow fell, trapping people in cars and forcing them to spend the night in temporary accommodation.

Немного зимнего тепла с помощью джема из перца чили.
The Chilli Jam Man

Further north, the coldest night since March was recorded in Scotland with the temperature dropping to -12.5C (9.5F)

More weather warnings for snow and ice come into force on Sunday evening.

A Met Office yellow warning for ice across much of northern England, the Midlands and northern Wales is in place until midday on Monday.

The Met Office has a yellow warning in place for possible flooded homes and businesses and travel disruption from midnight until 18:00 GMT.

Emma Thompson trying to offer some winter warmth to Cumbria residents with her chilli jam

Поделиться ссылкой: