GBP/USD1.3262▲ GBP/EUR1.1828− GBP/RUB111.14▲ GBP/UAH59.54▼ GBP/KZT600.68▲ Золото$4,167.70▼ Серебро$57.24▼ Платина$1,631.00▼ Палладий$1,138.00▼
Цифровой рубль01.09.2026запуск для всех Кошелёк ЦБ РФ300 000 ₽лимит пополнения в месяц Магазины в РФ120 млн ₽порог выручки, с 2027 — 30 млн Цифровой евро2027пилот, выпуск не раньше 2029 Цифровой фунт2026решение о переходе к разработке e-CNY, Китай16,7 трлн ¥оборот пилота к декабрю 2025 Цифровой доллардо 31.12.2030выпуск запрещён законом В мире146 странизучают, запустили три USDT/GBP0.7504▼ USDC/GBP0.7509▼ EURC/GBP0.8427▼ PAXG/GBP3,123.86▼ Что это значит →
Цифровой рубль01.09.2026запуск для всех Кошелёк ЦБ РФ300 000 ₽лимит пополнения в месяц Магазины в РФ120 млн ₽порог выручки, с 2027 — 30 млн Цифровой евро2027пилот, выпуск не раньше 2029 Цифровой фунт2026решение о переходе к разработке e-CNY, Китай16,7 трлн ¥оборот пилота к декабрю 2025 Цифровой доллардо 31.12.2030выпуск запрещён законом В мире146 странизучают, запустили три USDT/GBP0.7504▼ USDC/GBP0.7509▼ EURC/GBP0.8427▼ PAXG/GBP3,123.86▼ Что это значит →
ONLYWAY.NEWShttps://onlyway.news/ru/jobs/become-magistrate-england-recruitment-2026/16.10.2026
Работа и бизнес · Наём

В Англии набирают мировых судей: без юридического образования, 13 дней в году — кто может подать заявление

Минюст запустил кампанию по набору магистратов: к 2028/29 году их должно быть 21 000. Судьи-волонтёры решают 95% уголовных дел, юридическое образование не нужно, работодатель обязан отпускать по закону. Разбираем требования, компенсации и как подать заявление.

Люди у фонтанов на Трафальгарской площади в Лондоне
Трафальгарская площадь. Ставка кампании Минюста — на обычных людей: 95% уголовных дел Англии решают судьи-волонтёры. Фото: ONLYWAY NEWS

Министерство юстиции 24 сентября запустило общенациональную кампанию по набору мировых судей (magistrates) — «You’ve got the makings of a magistrate». Смысл кампании прост: судьёй в магистратском суде работает не юрист, а обычный человек из района — и государству нужно, чтобы таких людей стало 21 000 к 2028/29 году. Юридическое образование не требуется, минимальная нагрузка — 13 дней в году, а работодатель по закону обязан отпускать на заседания.

Для русскоязычных жителей Англии это новость двойного назначения: во-первых, стать судьёй может и ваш сосед — и, возможно, вы сами; во-вторых, это повод понять, как устроен суд, через который проходит около 95% уголовных дел страны.

Кто такие мировые судьи и что они решают?

Магистраты — волонтёры, которые слушают дела в судах своего района: уголовные, семейные или и те и другие. Дело обычно рассматривают три магистрата, по вопросам права им помогает штатный юридический советник. Через магистратские суды проходят почти все уголовные дела: мелкие кражи и хулиганство, дорожные нарушения, скупка краденого — и, кстати, просмотр телевизора без TV Licence. Наказания — штрафы, общественные работы, тюрьма до 12 месяцев за одно преступление; серьёзные дела (убийства, грабежи) передаются в Королевский суд. Семейные магистраты решают вопросы опеки, усыновления, алиментов и защиты от домашнего насилия.

Почему судей набирают через рекламу?

Потому что о них мало кто знает правду. По свежему опросу для кампании, только 32% взрослых британцев в курсе, что магистраты — волонтёры из местных жителей; 61% считают их профессиональными юристами. Кампания показывает, что нужные качества — справедливость, умение слушать, спокойствие под давлением — у половины людей уже есть. Ролики пойдут по ТВ, радио и соцсетям.

Какие требования к кандидату?

Возраст от 18 до 74 лет (в 75 — обязательная отставка). Ни дипломов, ни юридической подготовки не нужно: обучение дают бесплатно, около 10 дней за первые два года. Нужен «хороший характер»: шансов почти нет у тех, кто осуждён за серьёзное преступление, накопил несколько мелких, лишался прав за последние 5–10 лет или проходил банкротство. Гражданство в списке требований GOV.UK не упоминается. Нельзя совмещать с работой, создающей конфликт интересов, — например, в полиции или тюремной службе.

Сколько времени это занимает и платят ли за это?

Служить нужно минимум 5 лет, в суде — не меньше 13 полных дней в году (можно 26 половинок). Расписание дают сильно заранее, и по закону работодатель обязан отпускать на заседания. Работа не оплачивается, но если вы теряете заработок, положена компенсация по фиксированной ставке плюс расходы на дорогу и еду.

Как подать заявление?

До подачи нужно дважды за последние 12 месяцев посетить заседания уголовного суда как зритель (суд сам скажет, когда прийти) — об этом спросят в заявлении. Понадобятся два поручителя, один — работодатель; родственники не подходят. Заявления принимает сайт «I can be a magistrate»; если вакансий рядом нет, можно оставить заявку на будущее.

Зачем это знать, даже если не собираетесь в судьи?

Магистратский суд — то место, где житель Англии реальнее всего встретится с правосудием: от штрафа за превышение до спора об алиментах. Полезно знать, что судить вас будут не «люди в париках», а трое соседей с юридическим советником. А если спор про деньги — до £10 000 обычно идут не сюда, а в суд мелких исков: как судиться за свои деньги без юриста, мы уже разбирали.

Проверить, может ли работодатель сделать рабочую визу →
Поиск по реестру МВД прямо у нас на сайте: есть ли у компании лицензия спонсора и по каким маршрутам.

Опубликовано 3 мин чтения Редакция Британской газеты ONLYWAY NEWS - LONDON - UK
Самое читаемое за неделю
  1. Жизнь 74 исторических здания Англии получат деньги на реставрацию
  2. Жизнь Игорь Павлов и Igor Entertainer в Великобритании: что подтверждают реестры и афиши
  3. Недвижимость Крупная ипотека: новые правила с 28 октября
  4. Жизнь Сколько стоит Винни-Пух?
  5. Жизнь Английский с носителем бесплатно: где россиянину найти британца для взаимного обмена
  6. Работа и бизнес «Бесплатный офис» в Лондоне: где вас действительно ждут, есть Wi‑Fi и чай
  7. Деньги Отопительное топливо в Британии впервые отрегулируют: что получат 1,5 млн домов