Probate: как получить право распоряжаться наследством в Англии и Уэльсе

Когда человек умирает, его деньги, жильё и имущество не переходят к родным автоматически в тот же день: сначала нужно получить законное право ими распоряжаться. В Англии и Уэльсе это право называется probate (пробейт), а документ — grant of probate (свидетельство, подтверждающее право вести дела умершего). Разбираем, когда он нужен, сколько стоит и как его получить.

Что такое probate и когда он нужен?

По определению gov.uk, «probate — это законное право распоряжаться собственностью, деньгами и вещами человека (его „имуществом“, estate) после его смерти». Пока свидетельства нет, нельзя ни продавать жильё, ни строить финансовые планы вокруг наследства. Нужен ли он в вашем случае, зависит от банков и других организаций: у каждого свои правила. Иногда probate не требуется — например, если у человека были только сбережения или если жильё и счета были в совместном владении и переходят к совладельцу автоматически.

ONLYWAY NEWSLIVEЖизнь · 12.11Красная будка в Англии: кто её придумал и почему её нельзя снестиПраво · 12.11Штраф за мусор в Англии: £100 по умолчанию и до £500 по решению советаЖизнь · 12.11Почему для британцев очередь — это святое: негласные правила вежливостиДеньги · 12.11Новые налоги в Великобритании: что уже приняли и что только планируютЖизнь · 12.11Танцы и знакомства после 50: куда пойти и что из этого бесплатноДеньги · 12.11Дом за £1 и деньги за переезд на север: что из этого правдаДеньги · 12.11Электромобиль: правда ли не надо платить налог и парковкуДеньги · 12.11Срок давности по долгам: когда долг перестают взыскивать через судПраво · 12.11Probate: как получить право распоряжаться наследством в Англии и УэльсеРынки · 12.11Бензин подешевел за неделю: сейчас 167,7 пенса за литр, дизель 197ONLYWAY NEWS · приложениеУстановите приложение ONLYWAY NEWSСвежие новости Великобритании, объявления, календарь важных дат и курсы — на главном экране телефона, в одно касание. Бесплатно.НовостиОбъявленияКалендарьКурсы

Кто может подать заявление?

Подать может не любой. Если есть завещание, подают названные в нём исполнители (executors). Если завещания нет — ближайший живой родственник. Заявление можно подать самостоятельно, онлайн или по почте, и это обычно дешевле, чем нанимать специалиста вроде солиситора.

А как же налог на наследство?

Если с имущества причитается Inheritance Tax (налог на наследство), его стоимость нужно задекларировать в течение одного года по форме IHT400, и до этого подать на probate нельзя. Даже когда налог не причитается, для заявления всё равно понадобится оценочная стоимость имущества.

Сколько стоит и сколько ждать?

Пошлина за заявление — 526 £, если имущество оценено дороже 5 000 £. «Пошлины нет, если имущество стоит 5 000 £ или меньше». Дополнительные копии свидетельства стоят 2 £ за штуку, если заказать их при подаче, и 16 £ за штуку — если позже; копии удобно разослать в разные банки одновременно. При низком доходе или ряде пособий можно получить помощь с оплатой пошлины (форма EX160). По данным службы, «обычно probate выдают в течение 12 недель» после подачи; бумажные заявления обрабатываются дольше электронных.

С чего начать

Практический порядок такой: оцените имущество, разберитесь с налогом на наследство, при необходимости подайте IHT400 и дождитесь кода от HMRC (налоговой службы), затем подайте заявление через онлайн-сервис probate на gov.uk и оплатите пошлину. Копии свидетельства закажите сразу — так вы быстрее закроете счета и дела умершего.

А если завещания нет?

Когда завещания нет, имущество делится по установленным законом правилам наследования (rules of intestacy), которые определяют очередь родственников — супруга, детей и далее. В этом случае ближайший родственник подаёт не на grant of probate, а на похожий документ — letters of administration (свидетельство о праве управления наследством). Процедура и пошлина те же, но круг тех, кто может подать, задаёт закон, а не воля умершего.

Можно ли обойтись без probate?

Иногда да. Если суммы на счетах небольшие, отдельные банки выдают их без свидетельства — порог каждый банк устанавливает сам, поэтому спрашивайте у конкретной организации. Имущество в совместном владении (например, дом или счёт «joint tenancy») обычно переходит к совладельцу напрямую, вне процедуры probate. Но как только речь идёт о продаже жилья, оформленного только на умершего, или о крупных суммах, свидетельство почти всегда понадобится.