GBP/USD1.3200▲ GBP/EUR1.2004▲ GBP/RUB108.87▼ GBP/UAH59.90▼ GBP/KZT586.99▲ Золото$3,773.87▼ Серебро$45.96▼ Платина$1,391.85▼ Палладий$948.50▼
Цифровой рубль01.09.2026запуск для всех Кошелёк ЦБ РФ300 000 ₽лимит пополнения в месяц Магазины в РФ120 млн ₽порог выручки, с 2027 — 30 млн Цифровой евро2027пилот, выпуск не раньше 2029 Цифровой фунт2026решение о переходе к разработке e-CNY, Китай16,7 трлн ¥оборот пилота к декабрю 2025 Цифровой доллардо 31.12.2030выпуск запрещён законом В мире146 странизучают, запустили три USDT/GBP0.7585▲ USDC/GBP0.7588▲ EURC/GBP0.8325▼ PAXG/GBP2,855.63▼ Что это значит →
Цифровой рубль01.09.2026запуск для всех Кошелёк ЦБ РФ300 000 ₽лимит пополнения в месяц Магазины в РФ120 млн ₽порог выручки, с 2027 — 30 млн Цифровой евро2027пилот, выпуск не раньше 2029 Цифровой фунт2026решение о переходе к разработке e-CNY, Китай16,7 трлн ¥оборот пилота к декабрю 2025 Цифровой доллардо 31.12.2030выпуск запрещён законом В мире146 странизучают, запустили три USDT/GBP0.7585▲ USDC/GBP0.7588▲ EURC/GBP0.8325▼ PAXG/GBP2,855.63▼ Что это значит →
ONLYWAY.NEWShttps://onlyway.news/ru/life/breast-screening-nhs-england-2026/18.11.2026
Жизнь

Маммография по NHS в Британии: кого приглашают на скрининг груди и как часто

NHS приглашает женщин на бесплатную маммографию с 50 лет и до 71-го дня рождения — раз в три года. Разбираем, когда придёт первое приглашение и что делать тем, кому за 71.

Спасибо за £1
Женщина проходит маммографию, рядом медработница
Маммография — это рентген груди, который выявляет опухоли слишком маленькие, чтобы их нащупать. Фото: Unsplash Фото: ONLYWAY NEWS

Рак груди — самая частая онкологическая болезнь у женщин, и чем раньше его находят, тем выше шансы на успешное лечение. Чтобы ловить опухоли на раннем этапе, NHS (Национальная служба здравоохранения Великобритании) приглашает женщин на бесплатный скрининг — маммографию. Разбираем, кого и когда зовут в Англии.

Что такое маммография?

Маммография — это рентгеновский снимок груди. Он позволяет увидеть опухоли, которые ещё слишком малы, чтобы их можно было нащупать или заметить. Снимок делают в клинике или в передвижном кабинете скрининга, а проводит процедуру женщина-маммограф (специалист по этим снимкам).

Кого приглашают и как часто?

Женщин приглашают на скрининг с 50 лет и до 71-го дня рождения — раз в три года. Первое приглашение приходит в возрасте от 50 до 53 лет, поэтому не стоит волноваться, если ровно в день 50-летия письма ещё нет: вас позовут в пределах этого окна. Приглашения приходят автоматически тем, кто внесён в списки через свою GP-практику (поликлинику семейного врача).

Почему интервал — три года?

Между приглашениями проходит три года: этого достаточно, чтобы вовремя отслеживать изменения, но без лишних обследований. Если в промежутке между скринингами вы заметили у себя уплотнение, изменение формы или кожи груди, выделения или другие тревожные признаки, не нужно ждать следующего письма — обратитесь к врачу сразу.

А если мне уже за 71?

После 71 года приглашения автоматически присылать перестают, но пройти скрининг всё равно можно — по-прежнему раз в три года. Для этого нужно самим связаться с местным кабинетом скрининга груди или спросить в своей поликлинике, как записаться. Многие об этом не знают и зря перестают проверяться — право на скрининг остаётся.

Что за исследование AgeX?

Часть женщин могут пригласить на дополнительный снимок в рамках исследования AgeX. Оно проверяет пользу одного дополнительного скрининга для женщин 47–49 лет (младше обычного возраста) и 71–73 лет (старше обычного). Если вас позвали в рамках этого исследования, участие добровольное.

Как проходит сама процедура?

На приёме грудь по очереди кладут на плоскую пластину аппарата и ненадолго прижимают сверху второй пластиной, чтобы сделать чёткий снимок. Сжатие длится несколько секунд и у многих вызывает неприятное ощущение или лёгкую боль, но оно быстро проходит. Весь визит занимает минут двадцать, из которых сама съёмка — лишь малая часть. Снимки потом изучают специалисты, и результат присылают письмом; если потребуется уточнение, вас пригласят на дополнительное обследование — это не обязательно означает рак, чаще всего всё оказывается в порядке.

Стоит ли идти?

Скрининг бесплатный и занимает немного времени, а находит он болезнь на той стадии, когда лечение проще и успешнее. Сама по себе маммография не гарантирует, что рака нет на 100%, но регулярная проверка заметно повышает шанс поймать его рано. Если пришло приглашение, самое разумное — записаться и прийти.

Спасибо за £1Если информация оказалась полезной и пришла вовремя — нажмите сердце. Оплата через PayPal, выбирать и заполнять ничего не надо, деньги идут на работу редакции.

Опубликовано 3 мин чтения Редакция Британской газеты ONLYWAY NEWS - LONDON - UK
Темы материала
NHS
Самое читаемое за неделю
  1. Политика UK Предупреждения о наводнениях: как бесплатно подписаться в Англии
  2. Жизнь Английский в британской семье и курсы в Оксфорде: как проверить школу и визу
  3. Налоги Упрощённые расходы самозанятых: ставка за милю выросла до 55 пенсов
  4. Жизнь Обновление водительских прав в 70 лет: как и когда
  5. Право Прокат автомобиля в Британии: код проверки прав и что ещё спросят
  6. Работа и бизнес Минимальная оплата для учеников: сколько обязан платить работодатель в 2026 году
  7. Политика UK Голосование по почте в Британии: как оформить и сроки