GBP/USD1.3244▼ GBP/EUR1.1969▲ GBP/RUB109.75▼ GBP/UAH60.29▼ GBP/KZT587.93▼ Золото$3,900.77▲ Серебро$49.81▼ Платина$1,506.60▼ Палладий$1,011.25▲
Цифровой рубль01.09.2026запуск для всех Кошелёк ЦБ РФ300 000 ₽лимит пополнения в месяц Магазины в РФ120 млн ₽порог выручки, с 2027 — 30 млн Цифровой евро2027пилот, выпуск не раньше 2029 Цифровой фунт2026решение о переходе к разработке e-CNY, Китай16,7 трлн ¥оборот пилота к декабрю 2025 Цифровой доллардо 31.12.2030выпуск запрещён законом В мире146 странизучают, запустили три USDT/GBP0.7550▲ USDC/GBP0.7553▲ EURC/GBP0.8341▼ PAXG/GBP2,933.02▼ Что это значит →
Цифровой рубль01.09.2026запуск для всех Кошелёк ЦБ РФ300 000 ₽лимит пополнения в месяц Магазины в РФ120 млн ₽порог выручки, с 2027 — 30 млн Цифровой евро2027пилот, выпуск не раньше 2029 Цифровой фунт2026решение о переходе к разработке e-CNY, Китай16,7 трлн ¥оборот пилота к декабрю 2025 Цифровой доллардо 31.12.2030выпуск запрещён законом В мире146 странизучают, запустили три USDT/GBP0.7550▲ USDC/GBP0.7553▲ EURC/GBP0.8341▼ PAXG/GBP2,933.02▼ Что это значит →
ONLYWAY.NEWShttps://onlyway.news/ru/life/cold-health-alert-uk-winter-what-to-do-2026/13.11.2026
Жизнь · 38 минут назад

Сигнал о холоде в Британии: как работает система и что делать

UKHSA выпустило первый в сезоне сигнал о холоде. Разбираем по GOV.UK, как устроены цветные предупреждения, кого холод касается в первую очередь и как согреться без вреда для здоровья.

Спасибо за £1
Холодная сырая улица в лондонском Сити под дождём, прохожий в пальто
Первый в сезоне 2026/27 сигнал о холоде выпущен 10 ноября — пока жёлтый, для Северо-Запада и Уэст-Мидлендс. Фото: ONLYWAY NEWS

10 ноября Агентство по безопасности здоровья Великобритании (UK Health Security Agency, UKHSA — государственная служба, которая следит за угрозами здоровью населения) выпустило первый в сезоне 2026/27 «сигнал о холоде» (cold-health alert). Многие впервые слышат об этой системе и не понимают, что она значит и нужно ли что-то делать. Разбираем по официальным страницам GOV.UK: как устроены предупреждения о холоде, кого они касаются и как согреться без вреда для здоровья.

Что такое «сигнал о холоде» и кто его выпускает?

Это часть системы оповещений о погодных угрозах здоровью (Weather-Health Alerting system), которой совместно занимаются UKHSA и метеослужба Met Office. Специалисты следят за прогнозом, и когда ожидается опасное похолодание, проводят совместную оценку риска и выпускают сигнал нужного уровня. Основной сезон, когда действуют такие сигналы о холоде, — с 1 ноября по 31 марта каждый год; в исключительных случаях сигнал могут дать и вне этого окна.

Что означают цвета — жёлтый, янтарный, красный?

Уровень обозначается цветом — жёлтый (yellow), янтарный (amber) или красный (red). Цвет зависит от сочетания двух вещей: насколько серьёзным может быть воздействие холода на здоровье и насколько вероятно, что это произойдёт. Жёлтый — самый мягкий уровень, он предупреждает в первую очередь уязвимые группы; красный означает риск для здоровья всего населения. Первый сигнал сезона, выпущенный 10 ноября, — жёлтый; он охватывает Северо-Запад (North West) и Уэст-Мидлендс (West Midlands) и действует с 9:00 четверга 12 ноября до 12:00 субботы 14 ноября. Остальные регионы Англии он пока не затрагивает.

Кого холод касается в первую очередь?

Больше всего рискуют люди в возрасте 65 лет и старше, люди с хроническими болезнями — прежде всего сердца и лёгких (дыхательные и сердечно-сосудистые заболевания), а также те, кому особенно тяжело в холод, например люди без жилья. Холод повышает нагрузку на сердце и сосуды, поэтому для этих групп даже умеренное похолодание опаснее, чем кажется. Консультант по общественному здоровью UKHSA д-р Аня Гопферт (Dr Anya Gopfert) подчёркивает: «крайне важно проведывать друзей, родных и соседей, которые наиболее уязвимы».

Что конкретно делать, чтобы согреться безопасно?

По рекомендациям GOV.UK: отапливайте комнаты, которыми пользуетесь чаще всего (гостиную, спальню), минимум до 18°C. Одевайтесь в несколько тонких слоёв — так теплее, чем в одной толстой вещи. На ночь закрывайте окна в спальне. Не сидите без движения дольше часа: если двигаться тяжело, помогает даже разминка рук и ног. Проверяйте пожилых и больных близких: спрашивайте, не стало ли им хуже и не нужна ли помощь с продуктами и лекарствами, пока погода плохая.

Знайте признаки переохлаждения (гипотермии): дрожь, замедленное дыхание, усталость или спутанность сознания, бледная холодная кожа. При подозрении на гипотермию звоните в службу NHS 111 (бесплатная медицинская справочная), а в экстренном случае — 999.

Где смотреть действующие сигналы?

Сигналы о холоде адресованы в первую очередь специалистам здравоохранения и социальной помощи, но они открыты и для всех: их можно бесплатно смотреть, а на странице системы — подписаться на рассылку по электронной почте. Прежде чем решать, что сигнал вас не касается, проверьте актуальный уровень для своего региона на официальном ресурсе — ситуация и цвет меняются по ходу зимы.

Спасибо за £1Если информация оказалась полезной и пришла вовремя — нажмите сердце. Оплата через PayPal, выбирать и заполнять ничего не надо, деньги идут на работу редакции.

Опубликовано (38 минут назад) 3 мин чтения Редакция Британской газеты ONLYWAY NEWS - LONDON - UK
Темы материала
NHS
Самое читаемое за неделю
  1. Право Прокат автомобиля в Британии: код проверки прав и что ещё спросят
  2. Рынки Бензин подешевел за неделю: сейчас 167,7 пенса за литр, дизель 197
  3. Жизнь Как устроен британский паб: где заказывать, когда платить и про чаевые
  4. Книги «Английские народные сказки» Джозефа Джейкобса — книга на ночь: отрывок про Уиттингтона и маршрут по Лондону
  5. Право Probate: как получить право распоряжаться наследством в Англии и Уэльсе
  6. Недвижимость Чувствуете запах газа дома? Пошаговая инструкция и телефон аварийной службы
  7. Иммиграция Чего боятся иммигранты в Великобритании — и что об этом говорят цифры