GBP/USD1.3200▲ GBP/EUR1.2004▲ GBP/RUB108.87▼ GBP/UAH59.90▼ GBP/KZT586.99▲ Золото$3,740.05▼ Серебро$44.74▼ Платина$1,361.90▼ Палладий$948.25▼
Цифровой рубль01.09.2026запуск для всех Кошелёк ЦБ РФ300 000 ₽лимит пополнения в месяц Магазины в РФ120 млн ₽порог выручки, с 2027 — 30 млн Цифровой евро2027пилот, выпуск не раньше 2029 Цифровой фунт2026решение о переходе к разработке e-CNY, Китай16,7 трлн ¥оборот пилота к декабрю 2025 Цифровой доллардо 31.12.2030выпуск запрещён законом В мире146 странизучают, запустили три USDT/GBP0.7603▲ USDC/GBP0.7606▲ EURC/GBP0.8335▲ PAXG/GBP2,842.81▼ Что это значит →
Цифровой рубль01.09.2026запуск для всех Кошелёк ЦБ РФ300 000 ₽лимит пополнения в месяц Магазины в РФ120 млн ₽порог выручки, с 2027 — 30 млн Цифровой евро2027пилот, выпуск не раньше 2029 Цифровой фунт2026решение о переходе к разработке e-CNY, Китай16,7 трлн ¥оборот пилота к декабрю 2025 Цифровой доллардо 31.12.2030выпуск запрещён законом В мире146 странизучают, запустили три USDT/GBP0.7603▲ USDC/GBP0.7606▲ EURC/GBP0.8335▲ PAXG/GBP2,842.81▼ Что это значит →
ONLYWAY.NEWShttps://onlyway.news/ru/life/cotswolds-day-trip-from-london-train-villages-2026/18.11.2026
Жизнь

Котсуолдс из Лондона за один день: как добраться поездом и какие деревни смотреть

Медовые каменные деревни Котсуолдса — лучшая однодневная вылазка из Лондона, и туда реально доехать без машины, на поезде. Какие вокзалы и сколько времени в пути, через какие города идти на местный автобус и какие четыре деревни стоит увидеть.

Спасибо за £1
Каменная улица Arlington Row с домиками XVII века в деревне Байбери, Котсуолдс
Arlington Row в деревне Байбери, Котсуолдс. Фото: Saffron Blaze / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 Фото: ONLYWAY NEWS

Если хочется один день побыть не в мегаполисе, а в «той самой» английской глубинке с медовыми каменными домами и живыми изгородями — это Котсуолдс. Холмистый край на западе от Лондона, где деревни будто сошли с открытки. И туда реально съездить из Лондона без машины, на поезде — пусть и с пересадкой на местный автобус. Разбираем, как добраться и что успеть посмотреть.

Как добраться из Лондона без машины

Поезда не довозят до самих знаменитых деревень — они идут до города на краю Котсуолдса, а дальше нужен местный автобус. Две главные отправные точки — вокзалы Paddington и Marylebone.

Как доехать поездом из Лондона
МаршрутВ пути
Paddington → Kemble (к Байбери)≈ 1 ч 10 мин
Paddington → Moreton-in-Marsh (к Бортону/Стоу)≈ 1 ч 27 мин
Marylebone → Stratford-upon-Avon (к Чиппинг-Кэмпдену)≈ 2 ч
Источник: расписания National Rail / Explore the Cotswolds. Поезд идёт до города на краю региона, дальше — местный автобус. Автобусы ходят редко и часто не по воскресеньям — сверяйте расписание.

От Moreton-in-Marsh автобусы Pulhams 801 довезут до Бортона-он-те-Уотер (около 30 минут) и до Стоу-он-те-Уолд (около 15 минут). До Байбери сложнее: от станции Kemble автобус до Сайренсестера, оттуда — ещё один до деревни. Главный совет: местные автобусы ходят редко и во многих местах не ездят по воскресеньям — проверяйте расписание заранее, иначе рискуете застрять.

Четыре деревни, ради которых едут

Байбери (Bibury). Та самая каменная улочка Arlington Row — ряд ткацких домиков XVII века, один из самых фотографируемых видов Англии. Художник Уильям Моррис называл Байбери самой красивой деревней страны.

Бортон-он-те-Уотер (Bourton-on-the-Water). Прозван «котсуолдской Венецией»: через речку Уиндраш перекинуты низкие каменные мостики. Здесь же мини-копия самой деревни (Model Village) и музей ретро-автомобилей.

Касл-Комб (Castle Combe). Деревня без единого уличного фонаря и телеграфного столба — поэтому её так любят кинематографисты: здесь снимали «Боевого коня» и «Звёздную пыль».

Стоу-он-те-Уолд (Stow-on-the-Wold). Старинный «шерстяной» городок с рыночной площадью. Знаменит северной дверью церкви Святого Эдуарда между двумя древними тисами — её часто называют вдохновением для «врат Мории», — и пабом The Porch House, который считают одним из старейших в Британии.

Как спланировать день

  • Без машины реально охватить одну-две соседние деревни (например, Бортон и Стоу от Moreton-in-Marsh). Пытаться объехать весь Котсуолдс за день на автобусах — не выйдет.
  • Выезжать рано: первый прямой поезд с Paddington уходит около 07:50 — так остаётся целый день на прогулку.
  • С машиной или на организованном туре за день реально увидеть три-четыре деревни; это выбор тех, кому важно охватить больше за одну поездку.
  • Что делать на месте: медленная прогулка, чай со сконами, местные пабы и лавки. Главное здесь — не достопримечательность, а сама атмосфера.

Лучшее время — поздняя весна и лето, когда цветут палисадники, но и золотая осень на каменных стенах смотрится не хуже. В выходные и в сезон в популярных деревнях многолюдно — приезжайте пораньше.

Спасибо за £1Если информация оказалась полезной и пришла вовремя — нажмите сердце. Оплата через PayPal, выбирать и заполнять ничего не надо, деньги идут на работу редакции.

Опубликовано 3 мин чтения Редакция Британской газеты ONLYWAY NEWS - LONDON - UK
Самое читаемое за неделю
  1. Политика UK Предупреждения о наводнениях: как бесплатно подписаться в Англии
  2. Жизнь Английский в британской семье и курсы в Оксфорде: как проверить школу и визу
  3. Налоги Упрощённые расходы самозанятых: ставка за милю выросла до 55 пенсов
  4. Жизнь Обновление водительских прав в 70 лет: как и когда
  5. Право Прокат автомобиля в Британии: код проверки прав и что ещё спросят
  6. Работа и бизнес Минимальная оплата для учеников: сколько обязан платить работодатель в 2026 году
  7. Политика UK Голосование по почте в Британии: как оформить и сроки