Суд присяжных в Англии сохранят: правительство переписало судебную реформу

Судебную реформу в Англии и Уэльсе переписали до того, как она вернётся в парламент. Самый спорный пункт — судить часть серьёзных уголовных дел одним судьёй, без присяжных, — из законопроекта убрали. Всё остальное наоборот пообещали ускорить.

От чего правительство отказалось?

От плана расширить число дел в Королевском суде, которые рассматривает судья единолично: серьёзные дела по-прежнему будет слушать жюри из двенадцати присяжных. Лорд-канцлер и министр юстиции Алекс Норрис объяснил это прямо: он «услышал силу чувств» по поводу этих предложений и решил сменить курс, чтобы не застрять в споре и взяться за остальное раньше. В сообщении Минюстиции присяжных называют «краеугольным камнем британского правосудия».

ONLYWAY NEWSLIVEПолитика UK · 24.10Met Office объявил оранжевое предупреждение из-за ветра: Йоркшир и ХамберПолитика UK · 24.10Met Office объявил оранжевое предупреждение из-за ветра: Северная ИрландияРабота и бизнес · 23.10Нужно ухаживать за близким: право на отпуск по уходу (с 2024 года)Недвижимость · 23.10Сквоттинг в жилом доме — это преступление: что говорит законРабота и бизнес · 23.10Потеря ребёнка: право на оплачиваемый отпуск по закону («закон Джека»)Недвижимость · 23.10Камера или видеозвонок соседа снимает ваш двор: ваши праваПраво · 23.10Вас преследуют: что защищает закон и как остановитьРабота и бизнес · 23.10Новая работа: письменные условия вам обязаны выдать в первый деньДеньги · 23.10Купить с рук или в магазине: почему права покупателя разныеДеньги · 23.10Игра, приложение или фильм оказались с браком: какие у вас праваONLYWAY NEWS · приложениеУстановите приложение ONLYWAY NEWSСвежие новости Великобритании, объявления, календарь важных дат и курсы — на главном экране телефона, в одно касание. Бесплатно.НовостиОбъявленияКалендарьКурсы

Зачем реформу вообще затеяли?

Из-за очереди, которая растёт девятый год подряд и дошла до рекорда. По официальной статистике Минюста, на конец июня 2026 года в Королевском суде ждали рассмотрения 80 829 дел — исторический максимум и на 3% больше, чем годом раньше. Дел, которые висят год и дольше, стало 23 706 — на 22% больше, чем год назад; больше половины из них — половые преступления и насилие. Средний возраст нерассмотренного дела дошёл до 203 дней. В магистратских судах очередь своя — 380 230 дел.

Что всё-таки изменится в судах?

Четыре вещи, и каждая из них бьёт по очереди с другой стороны. Первое: магистратам дадут право назначать более длинные сроки — сейчас потолок составляет полгода за «суммарное» правонарушение и год за дело категории either way, которое можно слушать и там, и в Королевском суде. Второе: сложные дела о мошенничестве и финансовых преступлениях разрешат слушать без присяжных — именно такие процессы тянутся месяцами и дорого обходятся самим присяжным. Третье: последнее слово о том, где слушать дело, останется за судом — чтобы обвиняемые по мелким статьям не выбирали суд присяжных ради отсрочки. Четвёртое: миллионы фунтов обещаны на технику — виртуальные заседания и даже искусственный интеллект для составления расписания дел, о чём сказала министр по делам судов Сара Сакман.

Когда это заработает?

Ближайшая дата — 13 октября 2026 года, когда законопроект о судах и трибуналах вернётся в Палату общин. Это ещё не закон: после палаты будет Палата лордов, и только потом королевская санкция. Отдельно правительство обещало в ближайшие недели опубликовать полный ответ на обе части доклада лорда Левесона о судебной системе и вписать в закон обязательство оценить, как реформа повлияет на этнические меньшинства и людей разного происхождения; оценку возглавит независимый рецензент.

Как это касается обычного человека?

Прямее всего — через повестку в присяжные, которая приходит по почте и после этого решения никуда не денется: раз серьёзные дела остаются у жюри, скамьи присяжных по-прежнему нужно заполнять людьми из списка избирателей. Повестка не зависит от того, родились ли вы в Великобритании: закон смотрит на возраст, пять лет проживания и запись в избирательном реестре. Как устроена эта обязанность, сколько она длится и сколько платят, разобрано в нашем материале «Пришла повестка в суд присяжных». Если же дело касается вас с другой стороны, полезны два наших разбора: что делать при задержании и как устроен досмотр на улице.