Как зарегистрировать смерть в Англии: сроки, роль медицинского эксперта и услуга Tell Us Once
Смерть в Англии и Уэльсе нужно зарегистрировать в течение пяти дней. Разбираем новый порядок с участием медицинского эксперта, справку для похорон и услугу Tell Us Once, уведомляющую все ведомства сразу.
Спасибо за £1
Потеря близкого — тяжёлое время, и формальности лучше понимать заранее. В Англии и Уэльсе смерть регистрируют в строгие сроки, а сам порядок в последние годы изменился: теперь в нём участвует медицинский эксперт.
В какой срок нужно зарегистрировать?
Зарегистрировать смерть необходимо в течение 5 дней (в Шотландии — 8 дней), причём срок считают с момента, когда вы получили подтверждение от медицинского эксперта, а не со дня смерти. В эти пять дней входят выходные и праздники. Если вам нужно больше времени, об этом следует сразу сообщить в бюро регистрации (register office).
Кто такой медицинский эксперт?
Сначала смерть должен подтвердить врач, после чего дело передают медицинскому эксперту (medical examiner — независимый старший врач, не лечивший умершего, который проверяет причину смерти). Это может занять несколько дней. Эксперт вправе связаться с вами и обсудить причину смерти, но разговор добровольный — участвовать вы не обязаны. Только после подтверждения эксперта можно переходить к регистрации.
Справка для похорон
При регистрации выдают справку для захоронения или кремации — так называемую «зелёную форму» (green form). Её нужно передать похоронному бюро, крематорию или кладбищенской администрации: без неё похороны не состоятся.
Что такое Tell Us Once?
Tell Us Once (государственная услуга, уведомляющая о смерти большинство госведомств одним обращением) избавляет от необходимости сообщать о смерти в каждое учреждение по отдельности. Сначала смерть нужно зарегистрировать — регистратор выдаст уникальный номер-ссылку, который и нужен для услуги. Воспользоваться номером нужно в течение 28 дней, иначе он сгорит, а новый могут не дать. Услуга работает один раз и уведомляет, в частности, налоговую (HMRC), службу пособий и пенсий (DWP), паспортный стол, агентство по правам (DVLA) и местный совет — чтобы закрыть пособия, паспорт, права, отменить налог на машину и обновить муниципальный налог. Услуга действует в Англии, Шотландии и Уэльсе; в Северной Ирландии её нет.
Когда подключается коронер?
Если причина смерти неизвестна, смерть могла быть насильственной или неестественной либо человек умер в тюрьме или под стражей, дело передают коронеру (коронер — чиновник, расследующий неясные и насильственные смерти). Коронер выясняет, как наступила смерть, и при необходимости назначает дознание и вскрытие, от которого нельзя отказаться. Если расследование не требуется, эксперт подтверждает, что можно регистрировать.
Если человек умер за границей
Порядок другой, если смерть наступила за пределами страны. Если человек умер на судне или в самолёте, зарегистрированном за рубежом, смерть регистрируют в стране, где зарегистрировано это судно или самолёт. Зарегистрировать смерть, случившуюся за границей, в британских органах можно, только если она произошла 1 января 1983 года или позже. В таких случаях разумно заранее связаться с бюро регистрации и уточнить, какие документы понадобятся, — набор может отличаться от обычного.
ONLYWAY NEWS советует сохранять все документы и номер-ссылку Tell Us Once: он же понадобится для оформления наследства и закрытия счетов.
Спасибо за £1Если информация оказалась полезной и пришла вовремя — нажмите сердце. Оплата через PayPal, выбирать и заполнять ничего не надо, деньги идут на работу редакции.
- Политика UK Предупреждения о наводнениях: как бесплатно подписаться в Англии
- Жизнь В каком районе Лондона больше всего знаменитых адресов
- Налоги Налог со служебных льгот через зарплату: с апреля 2027 года это станет обязательным
- Работа и бизнес Минимальная оплата для учеников: сколько обязан платить работодатель в 2026 году
- Технологии Отключение аналогового телефона: как переход на цифровую линию коснётся вас
- Деньги Административный приказ суда: один платёж вместо нескольких долгов
- Право Как найти завещание и проверить, выдано ли завещательное свидетельство в Англии


