HMRC, DWP, ILR, P45, V5C — британские документы и новости полны сокращений, и смысл у них не угадывается. Здесь собраны те, что действительно встречаются в наших материалах: что это, зачем нужно и где прочитать официально.
Основное пособие для людей с низким доходом или без работы. Заменило шесть прежних выплат, платится раз в месяц.
Получателям Universal Credit решение по заявлению дадут не раньше, чем пройдёт их следующая выплата по UC. Помощь с расходами на похороны: до £1000 сверх кремации и £300 на гроб для ребёнка
Официальный источник · встречается в 3 наших материалах
Через неё подаются заявления во все британские университеты: одна анкета на несколько вузов, общие сроки.
Читайте также: Учёба в Великобритании: стоимость и статус fee · Подача через UCAS и выбор университета Student visa: сколько денег показать сейчас и после 30 ноября 2026 года
Официальный источник · встречается в 7 наших материалах
Отвечает за инфекции, отзывы продуктов и предупреждения об эпидемиях.
UKHSA обнаружило в образцах яиц штамм S. В Британии отзывают яйца с кодом 3UA1012066 из-за сальмонеллы
Официальный источник · встречается в 8 наших материалах
Распределяет государственные деньги на исследования и разработки. Через него идут гранты Innovate UK для бизнеса.
Страница UKRI о раунде опубликована 13 октября; приём заявок начался 8 октября и закончится 2 декабря 2026 года в 11:00 по времени Великобритании. В Англии открыт грант ADOPT для испытаний на фермах: срок — 2 декабря
Официальный источник · встречается в 6 наших материалах
Подразделение МВД, которое принимает визовые заявления, продлевает статус и выдаёт разрешения на работу и учёбу.
Данные в аккаунте UKVI обновляются отдельным руководством на gov.uk — «Update your details in your UKVI account», и именно туда стоит зайти сразу после переезда. Переезд в Британии: кого обязательно уведомить о смене адреса
Официальный источник · встречается в 33 наших материалах
Десятизначный номер, который HMRC присваивает тем, кто подаёт налоговую декларацию: предпринимателям и компаниям.
Банковские реквизиты, UTR, домашний адрес и персональные данные клиентов не должны публиковаться. Игорь Павлов и Igor Entertainer в Великобритании: что подтверждают реестры и афиши
Официальный источник · встречается в 16 наших материалах
«Logbook»: документ, в котором записан владелец машины. Не доказывает право собственности, но без него нельзя продать или перерегистрировать.
Понадобится один из двух номеров: 11-значный номер из техпаспорта (V5C) или 16-значный номер из напоминания об уплате налога — это может быть письмо V11, электронное письмо или СМС. SORN: как снять машину с дороги и вернуть деньги за налог
Официальный источник · встречается в 10 наших материалах
Налог на товары и услуги. Бизнес обязан регистрироваться, когда оборот превышает установленный порог.
VAT number, если поставщик начисляет VAT. Игорь Павлов и Igor Entertainer в Великобритании: что подтверждают реестры и афиши
Официальный источник · встречается в 34 наших материалах
Не нашли сокращение? Напишите на info@onlyway.news — добавим и объясним. Сокращения, которые уже появились в наших текстах, но ещё не объяснены, сервер замечает сам и ставит в очередь.
Заметили ошибку, есть новость или вопрос о жизни в Британии? Напишите сюда — это читает человек из редакции и отвечает, обычно в тот же день.
