HMRC, DWP, ILR, P45, V5C — британские документы и новости полны сокращений, и смысл у них не угадывается. Здесь собраны те, что действительно встречаются в наших материалах: что это, зачем нужно и где прочитать официально.
HC House of Commons paper — документ об изменении иммиграционных правил
Номер вида HC 584 — это пакет поправок к Immigration Rules, внесённый в парламент. По нему смотрят, что именно изменилось и с какой даты.
Иммиграционные правила Великобритании меняются с 8 октября 2026 года Поправки HC 584 вступили в силу: гостевую визу расширили, а отказ от пошлины и срок биометрии стали строже. Иммиграционные правила Великобритании меняются с 8 октября 2026 года
Официальный источник
· встречается в 14 наших материалах
HC2 сертификат HC2 — полное освобождение от медицинских платежей
Даёт право не платить за рецепты, стоматолога и окулиста. Выдаётся по схеме помощи при низком доходе.
Помощь бывает полной — сертификат HC2 — или частичной, сертификат HC3. Узнай схему помощи с медицинскими расходами
Официальный источник
· встречается в 10 наших материалах
HC3 сертификат HC3 — частичная льгота
То же, что HC2, но покрывает лишь часть суммы: остальное платит сам пациент.
Помощь бывает полной — сертификат HC2 — или частичной, сертификат HC3. Узнай схему помощи с медицинскими расходами
Официальный источник
· встречается в 8 наших материалах
HMO House in Multiple Occupation — жильё с несколькими съёмщиками
Дом или квартира, где живут несколько не связанных родством людей с общей кухней или санузлом. Для таких объектов есть отдельные требования и лицензия.
В домах с общими комнатами (HMO) налог часто платит владелец и включает его в аренду — это стоит проверять до подписания договора, а не после первого счёта. Council tax: сколько платить в 2026/27, кто платит меньше и что будет за неуплату
Официальный источник
· встречается в 1 нашем материале
HMRC HM Revenue & Customs — Налоговая и таможенная служба
Государственный орган, который собирает налоги, ведёт НДС и подоходный налог, платит детские пособия и налоговые кредиты. Пишет вам письма о недоплате и переплате налога.
Название может использоваться как торговое имя sole trader, но регистрация sole trader в HMRC публично не раскрывается. Игорь Павлов и Igor Entertainer в Великобритании: что подтверждают реестры и афиши
Официальный источник
· встречается в 110 наших материалах
ICB Integrated Care Board — территориальное управление NHS
Орган, который распределяет деньги NHS и решает, какие услуги доступны в конкретном районе Англии.
Если с регистрацией возникли сложности, обращайтесь в местный integrated care board (ICB), в Citizens Advice или в местный Healthwatch. Как записаться к врачу в Англии: без паспорта, без адреса и бесплатно
Официальный источник
· встречается в 8 наших материалах
ICO Information Commissioner's Office — служба по защите данных
Надзирает за обращением с персональными данными и за правом на доступ к информации. Сюда жалуются на утечки и на спам.
Медицинские записи быстрее всего смотреть в NHS App, а при отказе или молчании жалоба идёт в ICO. Запрос своих данных: как получить медзаписи, переписку и видео с собой
Официальный источник
· встречается в 6 наших материалах
IHS Immigration Health Surcharge — медицинский сбор
Платёж при подаче на визу, который даёт право пользоваться NHS наравне с местными. Считается за каждый год визы и за каждого члена семьи.
Immigration health surcharge (IHS) — это плата за доступ к NHS, которую вносят при подаче онлайн-заявления на визу. Immigration Health Surcharge: £1 035 в год, £776 для студентов и 10 дней на доплату
Официальный источник
· встречается в 8 наших материалах
ILR Indefinite Leave to Remain — бессрочный вид на жительство
Постоянный статус: жить и работать в Великобритании без срока и без условий. Обычно даётся после нескольких лет на визе и открывает дорогу к гражданству.
ILR: ответа правительства всё ещё нет, а февраль 2027 близко Консультация закрылась 12 февраля 2026 года, на GOV.UK до сих пор висит «мы анализируем ваши отзывы». ILR: ответа правительства всё ещё нет, а февраль 2027 близко
Официальный источник
· встречается в 29 наших материалах
ISA Individual Savings Account — сберегательный счёт без налога
Счёт, доход по которому не облагается налогом. Есть годовой лимит пополнения; бывают денежные и инвестиционные.
С сентября 2020 года почти 3 млн таких счетов уже забрали или перевели в ISA. Child Trust Fund: 827 000 человек не забрали свои деньги — в среднем £2 310 на счёте
Официальный источник
· встречается в 16 наших материалах
JSA Jobseeker's Allowance — пособие по безработице
Выплата ищущим работу. Вариант New Style зависит не от дохода семьи, а от уплаченных взносов.
New Style Jobseeker’s Allowance (JSA) — пособие по безработице, которое платят не по бедности, а по уплаченным взносам National Insurance. Как получить пособие по безработице?
Официальный источник
· встречается в 10 наших материалах
MHCLG Ministry of Housing, Communities and Local Government — министерство жилья
Отвечает за жильё, местные советы, аренду и программы помощи покупателям первого жилья.
Строительный надзор в Англии дорожает: с 6 ноября советы считают по полной себестоимости Циркуляр MHCLG 05/2026 и регламент SI 2026/1094 отменяют правила 2010 года. Строительный надзор в Англии дорожает: с 6 ноября советы считают по полной себестоимости
Официальный источник
· встречается в 13 наших материалах