Все материалы ONLYWAY NEWS
Страница 13 из 54: материалы с 7 по 8 ноября 2026. Новости Великобритании и разборы для русскоязычных.
Показано 24 из 1290
ADV · A003Сделаем сайт для мастера и самозанятого за £219Клиенты видят ваши работы и цены и пишут сразу в мессенджер. Готов за 3 дня, £219 вместо £438.Разместить рекламу
Что сказать по-английски в типичных ситуациях: у врача, с арендодателем и на собеседовании
Иногда не хватает одной фразы, чтобы решить дело. Собрали готовые английские выражения для частых ситуаций — у врача, с арендодателем, на собеседовании и в магазине — с переводом. Сохраните и держите под рукой.

Жидкости в ручной клади: правило 100 мл и где оно изменилось
В большинстве аэропортов Великобритании жидкости в ручной клади можно везти только в ёмкостях до 100 мл. В некоторых аэропортах с новыми сканерами лимит выше. Объясняем правила и исключения перед вылетом.

За что в Британии можно платить меньше: законные скидки на счета — без обещаний экономии
«Секретов экономии» не бывает, но часть скидок на счета люди просто не оформляют. Разбираем законные льготы — по муниципальному налогу, энергии, воде, интернету и ТВ-лицензии, — которые стоит проверить на своём счёте.

Реформа ПМЖ в Британии: что уже решено 2 ноября, а что пока не действует
2 ноября правительство объявило окончательные правила «заработанного» ПМЖ (earned settlement): сроки и пороги по доходу теперь известны. Но важно: новые правила пока НЕ действуют — до внесения в Иммиграционные правила применяется прежний порядок. Разбираем, что уже решено, а что только объявлено.

Что важного в Британии с 8 ноября по 22 ноября: 7 дат
Великобритания, с 8 ноября по 22 ноября: 7 дат, которые стоит держать в голове. Среди них три жёстких срока, когда опоздать нельзя. Даты взяты из нашего календаря: нерабочие дни по списку GOV.UK, сроки по правилам HMRC и Companies House, события со ссылкой на первоисточник.

Сколько на самом деле стоит снять комнату в Британии: аренда, депозит и счета
Цена в объявлении — это ещё не всё. При аренде комнаты к ежемесячной плате добавляются депозит и счета, а некоторые «сборы» и вовсе незаконны. Разбираем, из чего складывается реальная стоимость комнаты и что проверить до оплаты.

Как проверить вакансию в Британии до отклика: оплата, договор, право на работу — и признаки обмана
В русскоязычных группах много вакансий — среди них есть и хорошие, и ловушки. Прежде чем откликаться и отправлять документы или деньги, проверьте три вещи: оплату, договор и право на работу, — и научитесь узнавать мошеннический наём. Разбираем по пунктам.

Как сдать кровь в Англии: возраст, вес и как записаться
Одна сдача крови может спасти до трёх жизней. Кто может стать донором в Англии, с какого возраста и веса, как часто можно сдавать и где записаться — коротко и по первоисточнику.

Как вежливо не согласиться на английском: 10 фраз для работы и переговоров
Сказать коллеге «ты неправ» по-английски — почти грубость. Британцы смягчают несогласие особыми фразами. Посольство Великобритании собрало такие выражения, а мы их разобрали и перевели: 10 дипломатичных фраз, с которыми можно спорить на работе и в переговорах, не ссорясь.

Как продлить британский загранпаспорт из России: только онлайн, посольство паспорта не делает
Британское посольство в Москве паспорта не выдаёт и не оформляет. Продлить или получить британский загранпаспорт из России можно только онлайн — через Паспортную службу Великобритании (HM Passport Office). Рассказываем, как подать заявление, сколько это стоит и что делать, если ехать нужно срочно.

«Путешествиям Гулливера» — 300 лет: почему книга Свифта куда злее, чем кажется
28 октября 1726 года вышли «Путешествия Гулливера» Джонатана Свифта и сразу стали сенсацией. Лилипуты и великаны сделали книгу знаменитой, но Свифт вложил в неё едкую политическую сатиру, насмешку над учёными и даже машину, которая сама пишет книги. Разбираем, почему спустя 300 лет роман читается современно.

День ООН: что это за праздник и какую роль в организации играет Британия
24 октября отмечают День Организации Объединённых Наций (ООН) — объединения, созданного после Второй мировой войны, чтобы не допустить новой большой войны. Великобритания — страна-основательница и постоянный член Совета Безопасности. Рассказываем, что такое ООН, чем она занимается и какова роль Британии.

Осень в идиомах: 8 английских выражений, которые говорят британцы
Британцы обожают идиомы. Посольство Великобритании собрало осеннюю подборку, а мы её расширили и перевели: 8 выражений про осень, перемены и трудные времена — с переводом и примерами, чтобы понимать носителей с полуслова.

Справка о брачной правоспособности (CNI): что нужно в Британии, чтобы пожениться за границей
Собираетесь заключить брак за границей, живя в Британии? Разбираем, что такое Certificate of No Impediment (CNI, справка об отсутствии препятствий к браку), как её получить в register office, сколько ждать и зачем нужны апостиль и перевод.

Паспорт для поездки в Европу: правило 10 лет и 3 месяцев
Чтобы въехать в страны Шенгена, британский паспорт должен быть выдан не раньше чем за 10 лет до даты въезда и действовать ещё минимум 3 месяца после отъезда. Объясняем, как проверить свой паспорт заранее.

Красный мак в ноябре: что такое День памяти в Британии и зачем его носят
В начале ноября вся Британия надевает красные маки. Разбираем, что такое Воскресенье памяти и День перемирия, почему символом стал мак и что означают две минуты молчания.

Запрет одноразового пластика в Англии: что больше нельзя купить
С октября 2023 года в Англии нельзя продавать одноразовую пластиковую посуду: тарелки, приборы, подносы и пенопластовые стаканы. Разбираем, что именно под запретом и какие есть исключения.

Бензин подешевел за неделю: сейчас 169,9 пенса за литр, дизель 198
Средняя цена бензина E10 в Великобритании — 169,9 пенса за литр, дизеля B7 — 198. За неделю бензин подешевел на 2,2 пенса, дизель подешевел на 0,6 пенса. Посчитано по 8087 заправкам государственного среза Fuel Finder.

«Тэсс из рода д’Эрбервиллей» Томаса Гарди — книга на ночь: отрывок, автор и маршрут по Дорсету
Самый знаменитый роман Гарди — прямая защита бедной женщины, осуждённой за чужую вину. Первая фраза в оригинале и нашем переводе, годы жизни автора и маршрут по дорсетскому Уэссексу — с ценами и статусом мест, проверенными сегодня.

Воскресная торговля: почему крупные магазины работают 6 часов
В Англии и Уэльсе крупные магазины в воскресенье открыты не больше 6 часов и только с 10:00 до 18:00, а на Пасху и Рождество закрыты. Маленькие магазины ограничений не знают.

Роуминг в Европе: бесплатного больше нет, но есть защита от больших счетов
После Брексита бесплатный роуминг в ЕС больше не гарантирован законом. Но британские правила защищают от огромных счетов: лимит £45 на мобильные данные за рубежом и обязательные оповещения. Что нужно знать перед поездкой.

Калории в меню: какие кафе в Англии обязаны их показывать
В Англии с 2022 года крупные кафе, рестораны и службы доставки обязаны указывать калорийность блюд в меню. Рассказываем, кого это касается, что освобождено и чем грозит нарушение.

HMRC подняла пени по налогам до 8% вслед за ставкой Банка Англии
После повышения базовой ставки Банка Англии до 4,00% HMRC подняла пени за просрочку уплаты налога до 8,00%, а проценты за переплату — до 3,00%. Новые ставки действуют с 16 и 24 ноября 2026 года.

План управления долгами в Британии: как платить меньше и не переплатить за совет
План управления долгами — неформальная договорённость платить по неприоритетным долгам посильную сумму. Объясняем, почему за него нельзя платить, замораживаются ли проценты, как он влияет на кредитную историю и какие есть альтернативы.
Ничего не найдено. Измените запрос или период.