GBP/USD1.3117▼ GBP/EUR1.1944▼ GBP/RUB107.67▼ GBP/UAH59.31▼ GBP/KZT589.92▲ Gold$3,522.70▼ Silver$41.19▼ Platinum$1,280.70▼ Palladium$875.75▼
Digital rouble01.09.2026live for everyone Wallet top-up cap300,000 ₽per month, Russia Russian retailers120m ₽revenue threshold, 30m from 2027 Digital euro2027pilot, issuance not before 2029 Digital pound2026decision on moving to build e-CNY, China¥16.7trnpilot turnover to December 2025 Digital dollaruntil 31.12.2030issuance banned by law Worldwide146 countriesexploring, three have launched USDT/GBP0.7623▲ USDC/GBP0.7627▲ EURC/GBP0.8369▲ PAXG/GBP2,701.04▼ What it means →
Digital rouble01.09.2026live for everyone Wallet top-up cap300,000 ₽per month, Russia Russian retailers120m ₽revenue threshold, 30m from 2027 Digital euro2027pilot, issuance not before 2029 Digital pound2026decision on moving to build e-CNY, China¥16.7trnpilot turnover to December 2025 Digital dollaruntil 31.12.2030issuance banned by law Worldwide146 countriesexploring, three have launched USDT/GBP0.7623▲ USDC/GBP0.7627▲ EURC/GBP0.8369▲ PAXG/GBP2,701.04▼ What it means →
ONLYWAY.NEWShttps://onlyway.news/en/news/20.11.2026
NewsArticles

UK news

UK news in brief for Russian speakers: laws, tax, prices and rules, each linked to its primary source. Search and filter by date.

Showing 24 of 1126

ONLYWAY JEWELRY — gold, silver and platinumADV · A001ONLYWAY JEWELRY — gold, silver and platinumRings, chains, bracelets, earrings and pendants. Delivery across the UK.Advertise here
The terminal entrance of London Luton Airport with its sign
Life · 20 November 2026

Cheap flights to Europe from London: airports, low-cost carriers and your right to £220

Stansted, Luton and Gatwick versus Heathrow, the "everywhere" mode, add-on arithmetic — and the £220–350 compensation airlines never mention.

A square in the City of London: an old church, the Gherkin reflected in glass and a teenager on a skateboard
Life · 20 November 2026

Free days out with children in London: museums, farms and library singalongs

Dinosaurs, goats ten minutes from the skyscrapers and rhyme time at the library — all for £0. A map of free children's London in time for the holidays.

A construction site with a tower crane in London
Housing · 20 November 2026

How to challenge a flat service charge at the tribunal: step by step

If your managing agent or landlord charges a service charge that looks too high or unclear, you can challenge it at the property tribunal. Here are your leaseholder rights and the GOV.UK route.

An empty bench by the sea at dusk among cordylines on Brighton seafront
Life · 20 November 2026

Loneliness in emigration: why it hits everyone and how to find your people in London

7% of adults in England are lonely often or always, 9% among the young. Why friendship grows slowly here and what truly works: regularity, volunteering and a foot in two worlds.

A black cab on Trafalgar Square in London, Nelson's Column and a red bus
Life · 20 November 2026

Sorry, small talk and the queue: a newcomer's guide to British politeness

36% of Britons apologise when someone bumps into THEM. Why sorry is not an apology, interesting is not praise, and the queue exists even when you cannot see it.

An ALDI Local store on a London street, passers-by and parked cars
Money · 20 November 2026

Where to buy groceries cheaper: discounters, yellow stickers and bags at a third of the price

The same basket: £154 at Aldi against £216 at Waitrose. Loyalty cards, markdown windows and the apps that take up to 30% off a grocery budget.

Glass office towers of the City of London, entrances to business centres
Money · 20 November 2026

Take-home pay in Britain: what is left of £30k, £50k and £70k a year

£30,000 in the advert becomes £2,093 a month, £70,000 becomes £4,263. We run the 2026/27 numbers on tax, National Insurance and the hidden traps.

Shopping street in the Carnaby and Soho area of London: shop windows and passers-by
Money · 20 November 2026

Black Friday 2026 in Britain: which discounts are real and how to keep your money

27 November is the biggest sale of the year. Which? tracked 175 products: 83% were the same price or cheaper outside the Friday. How to tell a discount from theatre.

Brighton seafront on a winter evening: the i360 tower, the moon and the sea at dusk
Life · 20 November 2026

Day trips from London: six routes and how not to overpay for the train

Brighton for £18.20 return, St Albans in twenty minutes and free museums in Oxford — winter is a fine time for escapes if you know the ticket rules.

Night street in the City of London near Liverpool Street: lit towers, a red bus and street lamps
Life · 20 November 2026

Surviving the British winter: bills, damp and darkness at four in the afternoon

A £1,723 price cap, an automatic £150 discount, a new £100 payment from January and vitamin D on NHS advice — everything that helps you make it to the crocuses.

A red telephone box on a square by a modern glass building in London
Life · 20 November 2026

What surprises you in your first month in Britain: two taps, “sorry” and carpet in the bathroom

Two separate taps, “sorry” for everything, “you alright?” instead of “hi”, carpet everywhere and switches on the sockets. The things that baffle newcomers — and that you get used to within a month.

Office workers by an office building in London
Jobs & Business · 20 November 2026

Holiday pay for irregular hours: the 12.07% rule and how to check it

If you work by the hour, in shifts or only part of the year, you are entitled to holiday like everyone else — but it is calculated by a special formula: 12.07% of the hours you work. Here is the GOV.UK rule that applies to leave years starting on or after 1 April 2024.

A supermarket shelf in England with mayonnaise and price tags
Money · 20 November 2026

What life in London really costs in 2026: a breakdown by item

A breakdown of monthly costs in London for 2026: rent, transport, utilities, food, taxes. From about £1,700 for one person, £2,800 for a couple, £3,900 for a family.

Illuminated angels over Regent Street in London with black cabs at night
Life · 20 November 2026

London’s Christmas markets 2026: what’s free, what’s ticketed and how much

The season is on: Winter Wonderland, Southbank, ice rinks and Kew. Here are London’s main markets with winter 2026/27 dates — which are free to enter and which need a ticket.

A plaza by a modern office building in the City of London
Money · 20 November 2026

Hidden ticket fees: what the regulator is doing and how to get money back

On 19 November 2026 the Competition and Markets Authority (CMA), the UK competition regulator, provisionally found that ticket resale site viagogo failed to show buyers the full price upfront. Here is what drip pricing is, which law bans it, and how to claim a refund.

The globe sculpture on the campus of the London School of Economics (LSE)
Life · 20 November 2026

Chevening: how to study for a UK master’s for free on a UK government scholarship

Chevening fully funds a one-year UK master’s — tuition, living costs and flights. But you apply from your home country, need work experience, and must return home for two years afterwards.

A workstation in a modern office by a floor-to-ceiling window: desk, chair, lamp and phone
Jobs & Business · 20 November 2026

Tech jobs for women: the UK’s TechFirst programme trains you free and connects you to roles — apply by 12 December

The UK government has launched the TechFirst Women’s Programme: free, 300 places in AI, cyber security and other frontier sectors. For women who have lived in the UK for three years. Apply by 12 December 2026.

Aircraft on the apron at a UK airport
Immigration · 20 November 2026

UK ETA travel authorisation: £20 and how to apply in 2026

Visitors to Britain who previously needed no visa now require a digital ETA. It costs £20 and lasts two years.

Masts of sailing boats on a shingle beach on the south coast of England at dusk
Money · 20 November 2026

Hit by flooding: a grant of up to £5,000 and other help — how to get it

After severe flooding in England a special support framework is switched on: cash for urgent needs, tax relief and a grant of up to £5,000 to protect the home.

A drinking water fountain by a brick wall
Housing · 20 November 2026

A water leak: who is responsible and who pays for the repair

Found a wet patch in the garden or a huge water bill? Before you pay, work out whose pipe it is — yours or the water company's.

A residential London street by a park at dusk
Law · 19 November 2026

ASB Case Review (Community Trigger): what to do when complaints are ignored

If you have complained several times about noise, harassment or disorder and nothing is done, the law gives you the right to demand a formal review.

Trafalgar Square in London, a public space
Life · 19 November 2026

Deposit on bottles and cans in England: how the 2027 scheme will work

From 1 October 2027 you will pay a small refundable deposit on a drink and get it back when you return the empty container in a shop. Here is how it works.

An evening London terrace with warm windows and a lit gas lamp — illustration for John Galsworthy’s The Forsyte Saga
Books · 19 November 2026

The Forsyte Saga by John Galsworthy — a book for the night: excerpt, author and a London trail

A family novel about a wealthy London family where everything is measured in property — even love. The opening line in the original and our translation, the Nobel-winning author, and a trail through his London places.

A black cab and a red bus on a London street
Money · 19 November 2026

Jobcentre Plus Travel Discount Card: 50% off trains in 2026

If you claim an out-of-work benefit, you can get a card that gives half-price rail travel across Britain. It is rarely advertised.